Logo CliniCAL

Berlin SAS

1- Catégorie 1 : Ronflement

Oui

Non

Je ne sais pas

Si vous ne ronflez pas, passez à la question n°5

Légérement plus bruyant que votre respiration

Aussi bruyant que votre voix lorsque vous parlez

Plus bruyant que votre voix lorsque vous parlez

Très bruyant, on vous entend dans les chambres voisines.

Presque toutes les nuits

3 à 4 nuits par semaine

1 à 2 nuits par semaine

1 à 2 nuits par mois

Jamais ou presque aucune nuit

Oui

Non

Presque toutes les nuits

3 à 4 nuits par semaine

1 à 2 nuits par semaine

1 à 2 nuits par mois

Jamais ou presque aucune nuit

Catégorie 2 : Somnolence

Presque tous les matins

3 à 4 matins par semaine

1 à 2 matins par semaine

1 à 2 matins par mois

Jamais ou presque jamais

Presque toutes les jours.

3 à 4 jours par semaine.

1 à 2 jours par semaine.

1 à 2 jours par mois.

Jamais ou presque jamais.

Oui

Non

Presque toutes les jours

3 à 4 jours par semaine

1 à 2 jours par semaine

1 à 2 jours par mois

Jamais ou presque jamais

Catégorie 3 : Facteurs de risque

Oui

Non

Je ne sais pas

IMC = Poids kg / Taille (m) x Taille (m)
Oui

Non

Interpretation

  • La catégorie 1 est positive avec au moins 2 réponses positives aux question 1 à 5
  • La catégorie 2 est positive avec au moins 2 réponses positives aux question 6 à 8
  • La catégorie 3 est positive avec au moins 1 réponse positive et/ou un IMC > 30
  • Deux catégories positives définissent une risque de SAS élevé.

References

  • Netzer NC, Stoohs RA, Netzer CM, Cark K, Strohl KP. Using the Berlin Questionnaire to identify patients at risk for the sleep apnea syndrome. Ann Intern Med 1999;131:485-91. Réseau Morphée (Réseau de santé consacré à la prise en charge des troubles chroniques du sommeil). https://reseau-morphee.fr.